Страница 1 из 1

Приглашение в Пярну на соревы.

Добавлено: 01 фев 2011, 10:08
Com
Hei- hei, kalamehed!
Väike teadaanne, et selle aasta kirbutamise EMV asemel Pärnu lahel (jääolud on kahtlased), toimuvad hoopis 19.02.2011 Pärnu lahtised meistrivõistlused jääaluses kalapüügis Pärnu jõel, vana- ja uue maanteesilla vahelisel lõigul. Korraldajaks Pärnu Kalaspordi klubi. Võistlused on seotud Pärnus toimuvate Jääfestivali ürituste(18.02-25.02) ja sel ajal aset leidva kalanduspäevaga. Võistlused ise kestavad 11.00- 15.00 ja püügivahendid on siku või kirplant. Osavõtjatele auhinnad ja soe supp. registreerimistasu 5 EURi.
tervitustega
Endrik
EKSL

Re: Приглашение в Пярну на соревы.

Добавлено: 01 фев 2011, 23:17
KASS
Паша, а переводить кто будет? :unknown:
Макс? :jokingly: :jokingly:

Re: Приглашение в Пярну на соревы.

Добавлено: 02 фев 2011, 09:49
Com
Да. Он же хочет язык выучить... Вот ему первое задание :jokingly:

Re: Приглашение в Пярну на соревы.

Добавлено: 02 фев 2011, 12:45
max67™
Com писал(а):Да. Он же хочет язык выучить... Вот ему первое задание :jokingly:
:jokingly: :write:

Re: Приглашение в Пярну на соревы.

Добавлено: 02 фев 2011, 14:32
gena64
max помощь нужна? :jokingly: звони :yes:

Re: Приглашение в Пярну на соревы.

Добавлено: 02 фев 2011, 18:20
rasputin
Перевод
Привет, рыболовы!!
Небольшое извещение, что вместо соревнований по мормышке на заливе Пярну (сомнительный лёд),состоятся Пярнуские открытые соревнования по подлёдной ловле на речке Пярну 19.02.2011, на отрезке между старым и новым мостами. Организатор Pärnu Kalaspordi клуб. Соревнования приурочены к Пярнускому ледовому фестивалю (18.02-25.02) и в это время проходит Рыболовный день. Соревнования длятся с 11.00 до 15.00 и разрешённые снасти секушка или мормышка. Участникам призы и горячий суп. Регистрация 5 евро.
С приветом!
Endrik
EKSL

Re: Приглашение в Пярну на соревы.

Добавлено: 02 фев 2011, 18:34
KASS
Алексей, лишил ты Макса куска хлебушка и масла с колбаской сверху :rofl:

Re: Приглашение в Пярну на соревы.

Добавлено: 02 фев 2011, 21:21
rasputin
KASS писал(а):Алексей, лишил ты Макса куска хлебушка и масла с колбаской сверху :rofl:
Значит бутер мой??! :yahoo: Между прочим, честно заработал!! :nu:

Re: Приглашение в Пярну на соревы.

Добавлено: 02 фев 2011, 23:31
max67™
rasputin писал(а):
KASS писал(а):Алексей, лишил ты Макса куска хлебушка и масла с колбаской сверху :rofl:
Значит бутер мой??! :yahoo: Между прочим, честно заработал!! :nu:
50 на 50, я спецом не торопился отписаться! :jokingly: :hi:

Re: Приглашение в Пярну на соревы.

Добавлено: 03 фев 2011, 09:51
KASS
rasputin писал(а):Значит бутер мой??! :yahoo: Между прочим, честно заработал!! :nu:
Это теперь к Паше :hahaha: Он и намажет :jokingly:

Re: Приглашение в Пярну на соревы.

Добавлено: 03 фев 2011, 23:43
setter
Max67 работает исключительно за суши с пиувом :drinks:

Re: Приглашение в Пярну на соревы.

Добавлено: 04 фев 2011, 21:00
Stromka
setter писал(а):Max67 работает исключительно за суши с пиувом :drinks:
setter обижаешь! Не за суши--за "чипсы" из "уклейки" он Душу "продаст" :jokingly:
НАРОД!Все на соревы--Мах67 -у пивко нечем "загрысть"
Извените за флуд. :sorry:

Re: Приглашение в Пярну на соревы.

Добавлено: 05 фев 2011, 11:19
max67™
ЧИПСЫ из УКЛЕЙКИ !!! :angel:

Re: Приглашение в Пярну на соревы.

Добавлено: 13 фев 2011, 12:41
vitja1777
Всё в раздумьях:может съездить,попробовать?
Зашёл на "калале ее"хотел поподробней узнать,нашёл только чило 19.02 под ним написано новое время(красным шрифтом :unknown: )Больше никакой инфо.Впрочем как и по другим предстоящим.и только"золотая рыбка"расписана подробно,и даже на понятном языке.Вот и думай-гадай :sorry: